A complaynte after the manner of the Earl of Surrey: a poem beginning "Eche days is like that gone before".

Míreanna comhchosúla

• The watchers of Earth: a poem beginning "O earth, our mother, wearyful and old!"
  de réir: Dreamer, A
  Foilsithe / Cruthaithe: (1846)
• The croppy's fingers: a story of the Whiteboys.
  de réir: Dreamer, A
  Foilsithe / Cruthaithe: (1848)
• The stone of witness: "Roll up the firm eternal rocks, and raise a cairn on high".
  de réir: Dreamer, A
  Foilsithe / Cruthaithe: (1846)
• To Una - a memory painting: a poem beginning "My lost one! in the shadows of the night".
  de réir: Dreamer, A.
  Foilsithe / Cruthaithe: (1842)
• Thekla's song from Schiller: a translation beginning "Thekla plays and sings".
  de réir: Dreamer, A
  Foilsithe / Cruthaithe: (1845)