Poetry, including the Ossianic lays Comhra Óisín is Pádruig, Laoidh Mhanuis Mhuair; Fuatha Mhic na Míochomhairle by Cearbhall Ó Dálaigh, a poem; Cúirt an Mheodhan Oidhche by Brian Morriman; poems by Seaghan Ó Reighiladh, Seán Ó Braonáin and others; fragment of a tale.

Míreanna comhchosúla

• Poetry, including the Ossianic lays Comhra Óisín is Pádruig, Laoidh Mhanuis Mhuair; Fuatha Mhic na Míochomhairle by Cearbhall Ó Dálaigh, a poem; Cúirt an Mheodhan Oidhche by Brian Morriman; poems by Seaghan Ó Reighiladh, Seán Ó Braonáin and others; fragment of a tale.
• Poetry, including the Ossianic lays Comhra Óisín is Pádruig, Laoidh Mhanuis Mhuair; Fuatha Mhic na Míochomhairle by Cearbhall Ó Dálaigh, a poem; Cúirt an Mheodhan Oidhche by Brian Morriman; poems by Seaghan Ó Reighiladh, Seán Ó Braonáin and others; fragment of a tale.
  de réir: Pádraig Ó Cnchubhair, Kilrush 1830
• Ossianic poetry in Irish, written in the English character and orthographic convention.
• Irish verse, copied from older manuscripts; English verse, mostly composed or translated by the scribe, Matthew Moore Graham, of Dundalk, including a translation of the Ossianic poem 'Laoi na Mná Móire'; accounts, calculations and glosses, c. 1830's.
• Eachtra Chonaill Ghulban, Tóraigheacht Dhiarmada agus Ghráinne; poems by Donnchadh Mór Ó Dálaigh, Micheál Óg Ó Longainn, Eoghan Rua Ó Súilleabháin; Cuirt an Mheánoiche, a poem by Brian Merriman; some verse in English, etc.