Lua APA (7ú heag.)

Quit-claim by John Pyppard to Lord Ralph Pyppard of his rights in all castles, manors, etc. in Oriel, Leinster, Ulster and Meath which he had of Lord Ralph, May 12, 1297.

Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)

Quit-claim by John Pyppard to Lord Ralph Pyppard of His Rights in All Castles, Manors, Etc. in Oriel, Leinster, Ulster and Meath Which He Had of Lord Ralph, May 12, 1297.

Lua MLA (9ú heag.)

Quit-claim by John Pyppard to Lord Ralph Pyppard of His Rights in All Castles, Manors, Etc. in Oriel, Leinster, Ulster and Meath Which He Had of Lord Ralph, May 12, 1297.

Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.